Den ryska energijätten Gazprom redovisar för första gången sedan 1999 en förlust på årsbasis.